Постановката "Иде ми да те убия" на Младежки театър "Николай Бинев" в ИУ. Среща с проф. Здравко Митков и абсолвентите актьори от неговия клас в НАТФИЗ, випуск 2018 г.
2 април 2019 г., 19.00 ч., зала АУЛА
Автор: Ксавие Дюранже
Превод: Михаил Маринов
Постановка: Проф. Здравко Митков
Режисьор: Людмила Стоин
Сценография: Станислава Глушкова
Участват: Антоан Петров, Атанас Апостолов, Денис Хаят, Мирела Карабанчева, Елица Костова, Шахин Шехзен
„В редиците на съвременните френски драматурзи има писатели с ярко изразен кинематографичен почерк. Те, подобно на най-добрите образци на днешното кино, упражняват в пиесите си характерните за филмовия монтаж напрегна-то действие и рязък, отсечен ритъм, подобен на ритъма в джазовата музика. В тази група е и нашият автор– Ксавие Дюранже. Той се занимава с проблема за насилието в днешното ни битие, загърбва културните форми на сценично говорене и черпи драматургичния си език от улицата с нейното разнородно общество. Той взима на фокус бурните дискотечни петъчно-съботни вечери и разкрива с безпощаден тон социалните и морални дисонанси сред младежите в населените с различни социални прослойки съвременни мегаполиси.
„ИДЕ МИ ДА ТЕ УБИЯ“ е написана през 1991 г., но за изтеклите години не е загубила нищо от остротата на езика и дълбокия морален разрез на модерното общество. Написал пиесата на 25 годишна възраст, Дюранже показва забележителна способност и бляскав талант да поставя точни социални и морални диагнози на връстниците си от плочниците и паркингите пред лъжливо бляскавия живот в дискотеките. Носител на наградата „Молиер“ за най-добра комедия, Ксавие Дюранже ни въвлича в динамично и чувствено приключение с нашата постановка на „ИДЕ МИ ДА ТЕ УБИЯ“.
Пиеса, която – обратно на заглавието – те кара да се влюбиш в нея.“
Проф. Здравко Митков